La sexualidad es una unidad porque es imposible separar lo corporal de lo psicológico. Esta idea ya tomaba forma con Masters & Johnson, para quienes la sexualidad está constituida por el sistema biofísico y el psicosocial. Ambos sistemas se influencian entre sí y uno no pueden ser funcional sin el otro.
La cita textual dicha durante el video, es la siguiente:
«There also has been failure to conceptualize the whole of sexual experience for both the human male and female as constituted in two totally separate systems of influence that coexist naturally […]» [1].
Esta cita puede ser traducida de la siguiente forma:
«También ha habido un fracaso en conceptualizar la completa experiencia sexual tanto para el hombre como para la mujer como constituidos en dos sistemas de influencia totalmente separados que coexisten de forma natural […]».
Autor: Mariano O. Murillo Cedeño
marianomurilloc@gmail.com
[1] Masters & Johnson: Human Sexual Inadequacy, 218-219.